Anno2023
RegiaGabriele Borghi e Davide Grotta
Durata52'
Lingua minoritariaGerman / South Tyrolean dialect
TipologiaDocumentary
Sinossi
The documentary traces the life of Cristina Bernhard, born in 1939 into a modest family of farmers and cattle breeders. Her fairytale childhood surrounded by mountains and lush meadows is abruptly interotional territories, the meeting with Cristina and her diary an invitation to discover irony and forgiveness as a cure for one’s suffering.rupted by the death of her mother. The arrival of her stepmother will change her life forever. Mistreatment and violence will force her to leave her village at a very young age and to achieve happiness far away from her beloved mountains.
Biografia


Gabriele Borghi is born in Mantova in 1990, graduated in Sociology and in Editing and Postproduction. Since 2016 he works as freelance editor and assistant editor between Trento and Bozen. He works on television and cinema documentaries, short fiction films and commercials. Immer verzeihen is his first film as an author.
Davide Grotta is an independent photographer and filmmaker. Graduated in Marine Archeology, he began taking photographs and filming during excavation campaign across the Mediterranean. After living in Cambodia for three years, he moved to Bolzano to study Directing at the Zelig school. Actually he mostly works as assistant director in the film industry.