A VOUEZH UHEL

Anno2024

RegiaBleuenn Le Borgne

Durata49'

Lingua minoritariaBretone

TipologiaDocumentàriu

Sinossi

A vouezh uhel, (A haute voix) ponit infatu a su caminu de Quentin, unu sonadori giòvunu e atori chi chistionat su brètunu. In dii de oi tenit trinta annus, at studiau in is scolas de Diwan e tenit un’arrelata pagu segura cun su brètunu, chi chistionat de sendi piticheddu, mancai no siat sa fueddada sua de bartzolu. Oi dòpiat e fai s’atori in brètunu ma no si pentzat cumenti a unu militanti. Su regista Bleuenn Le Borgne dd’at postu in fatu annus e annus. Po mesu de is esperièntzias suas e de is atòbius puru, Quentin, sèmpiri in circa de s’identidadi cosa sua, si spricat a bellu a bellu ita logu tenit su brètunu in sa vida sua.

Biografia

Bleuenn Le Borgne est giornalista e regista. S’est pesada in d-una famìllia chi chistionat su brètunu, in su Finistère de susu e at fatu su Diwan. In su 2017, po su documentàriu A-vihanig, at atobiau tres famìllias chi funt pesendi is fillus in brètunu, mancai no siat sa fueddada insoru de bartzolu. In su 2023, in A vouezh uhel, at sighiu a arrexonai de s’arrelata trumentada intra is giòvunus e sa fueddada insoru, ponendi infatu a Quentin, un’artista chi at fatu issu puru su Diwan.